Notice how the left hand uses the gap between each unit to prepare the next note - that is, the left finger moves into place before the bow plays.
As well as practising a scale with the small note down-bow and the long note up-bow, play the scale with units of up-bow, down-bow, as shown here.
...
